Opis: Peryferie: Reżyseria: Lisa Brühlmann, Yasmin Joerg, Jan-Eric Mack, Wendy Pillonel, Luca Ribler. Z Rogerem Bonjourem, Jaapem Achterbergiem, José Barrosem, Pemą Shitsetsangiem. Szwajcarskie święto narodowe. Jest upalny 1 sierpnia w Zurychu. Pięciu odmieńców walczy o swoje prawa, godność i szacunek.